Om boken: 1976 / Henry Longfellow, Walt Whitman, Emily Dickinson, var och en på sitt sätt, förkroppsligade i den poetiska kreativiteten medvetandets aspekter av deras samtida - det amerikanska XIX-talet. Arvet från var och en av dem, efter att ha blivit en milstolpe på den amerikanska kulturens vägar, och därmed världskulturen, fortsätter att vara levande poesi i dag. Översättning av I. Bunin, K. Chukovsky, B. Slutsky, A. Starostin, I. Kashkin, A. Sergeev, S. Marshak, R. Sefa, M. Zenkevich, N. Bannikov, V. Levik, M. Aliger, V. Markova, I. Likhachev Introduktionsartikel av E. Oseneva , A. Vashchenko, V . Anteckningar om illustrationer av K. Panas.